martes, 29 de mayo de 2012

KUAIZHI

Ramen picante. Mmmmmm!!!
Anoche volvía de ver una obra de teatro. "Yo, Erótica" interpretada por Eva Llorach, Ángela Villar y Ángela Boix tres de las chicas de la película "Diamond Flash" dirigida por mi buen amigo Carlos Vermut.

Antes de llegar a casa, decidí pararme en un chino que hay cerca de mi domicilio para comprar Ramen con sabor picante. (Al cual estoy enganchadísimo).

Me metí en el establecimiento, busqué lo que necesitaba, y entonces, me di cuenta de que me faltaban unos palillos. Hablé con la dependienta.

- Perdona ¿tienes palillos?

- ¿Palillos? .- Respodió.

Hice un gesto imitando al movimiento de levantar los palillos y le dije.

- Para comer esto. (Señalando a la bolsa)

- Ah.

Los palillos, un cubierto esencial.
Fue entonces cuando me sacó un paquete con varios.

- ¿Cuánto?

- Un Euro.

- Vale.

Mientras la dependienta metía mi compra en una bolsita de plástico se me ocurrió preguntar.

- ¿Cómo se dice en chino "palillos"?

- Kuaizhi.- Respodió.

- Kuati. - Dije yo.

- Kuaizhi .-  Volvió a repetir.

Fue entonces cuando la dependienta abrió la caja registradora y sacó un papel y con un bolígrafo rojo escribió la palabra.

"KUAIZHI"

Estuvimos repitiendo la misma hasta que logré decirlo bien.

La dependienta aplaudió y yo le respondí:

- A este ritmo voy a hacerme un experto en chino.
Mi primera lección de chino.

Luego pagué y me fui.